Evolution of institutional rules: an immune system perspective